Connecticut

Connecticutを一番最初に「コネチカット」と表記することに決めたのは誰だろう?
コネチカット、コネティカット・・・どれも発音からは程遠い 発音どおりに表記すれば「コネディケ」?

友人は、私の夫おじゃるに初めて会ったときに出身州を尋ね
「カナダキット?!どこよそれ?」と言ってました
確かにそう聞こえるんだよな

発音のカタカナ表記って難しいわ・・・・

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。