和柄な生地をさがしに

カーテン、なかなか気に入るのがなくて難航してます

Energy Savingのは機能重視なせいかこじゃれたのがないし
たまに気に入ったのがあってもとってもお高かったり(ノД`)
日本の通販なんかで売ってるような乙女(?)ごころをギュッと鷲づかみにするような
製品に出会えません

ええええ、わかってますよ
お前たちの予算が低すぎるんだって言うんでしょ?
そうよ そのとおりよヽ(`Д´)ノ
それがナンだって言うの!!

・・・と一人ギレしてみたところで大物系カーテンの話は置いといて(おいとくのか!)

じゃあ、小物から攻めてみようと思ってキッチンのカーテンなんかを探したりしてます
しかしアレですね、キッチンカーテンというのかカフェカーテンっつーのか知りませんが

ものごっつフリフリなのとか

あまりに甘々なのだとか

おっさん濃度の高いワタクシのキッチンにおけるアイテムとして、このラブリー度は
いかがなものか
どの店舗もひどく決まりきったものしかないのがひじょーに残念なところ

ほな自分で作ったらんかいということで、ファブリックのお店Joannに行ってみました

どうせなら、なんとなく和の雰囲気が出るような、そんな生地がいいなぁなんて見て回ってたら
キョーレツなヤツに遭遇

空手ザル

なんだ、コイツ!
可愛いのか可愛くないのかビミョーなところで「日本」って言い切ってますよ

あ、誤解しないで下さい コイツを買ったわけじゃないですから
あまりにアレなのでね、紹介してみただけです
しかし、これがアメリカ人の思う「可愛い物好きの日本」的なイメージなんでしょうかね?

一応気に入った生地はあったので買ってみましたが
夫は「はとこのことだから出来上がるのは3年後ぐらい?」なんて言ってます
悔しいので頑張って作ろうと思います

無事(?)完成したらここで皆様にお披露目いたしますわよ!!
・・・と敢えて自分にプレッシャーかけてみる

こういうものがチャチャッと作れる女になりたい・・・のポチ→ にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

MENU

和柄な生地をさがしに」への19件のフィードバック

  1. 空手猿!デザインした人は本当にこれはいけると思ったんだろうね・・・
    それを販売するジョアンに拍手。

    IKEAにも安くてシンプルデザインの生地結構あるよう。
    うらはそれでカーテンとクッション作りました。出来合いカーテンも裾をお好みに調整するだけでお得です。IKEAまで行くのが面倒くさいんだけどね・・・

  2. よっしいさん
    この空手ザル、息子クンの子供部屋のカーテンか何かにどうかね?
    ジョアンのバイヤーさんはどういうつもりでこれを買い付けたのか?
    漢字が入ってる、イケテるぅ~なのか、ダサダサ、これも一興・・的な
    清濁併せ呑む大手の販売戦略の見せ所なのか
    なんつーどーでもいい推察は置いといて・・

    >出来合いカーテンも裾をお好みに調整するだけでお得です
    なんでこれを思いつかなかったんでしょ
    切るなんてタブーのように思ってたけど、いいのよね好きなようにして
    なんだかよっしい家のインテリア(特にIKEA系)、丸ごと真似してる今日この頃よ

  3. 絶対に空手サルでつくれ!!←指令
    私は数年なんでやっすいのばっか買いましたわ。おほほ。。
    カーテンレールもやっすいのですわ♪
    て・・・あんさん・・ひっこしてけっこうたつのにカーテンなしってのほうがすごいわ。

  4. 空手ザルくん、きっとモデルの日本人男子がいるんだと思います。というのも、私がその昔家庭教師をしていた教え子の小学生にそっくりだから〜。空手は習っていなかったけど、彼の活発さとかチビ猿風なところがこの空手ザルくんにそっくりなんです。このお猿さんの足のウラの色使いの細かさがいいですね♡。勝手にちょっと愛着が♡。カーテン作り頑張ってください☆。

  5. 空手ザルでピエ郎のおべべを作ってあげなさい (笑´∀`)ヶラヶラ
    あっ♥巾着袋を沢山作って、おせんべいとかジャパニーズ菓子を入れて
    売り歩くっつーのは??
    儲かるかもー(^▽^)

  6. そう言えば昔このマンションを買った時、ユザワヤまでカーテンを探しに行ったなぁ~なんて思い出してます。膨大な量の生地を目の前にして迷いまくりました。

    この間日本のTVでダブルレールにカーテンを吊るす時、通常の吊るし方と逆に厚手の無地のカーテンを外側、レースのカーテンを内側にするってアイディアをしてました。こうすると室内から見て、厚手のカーテンがレースのカーテンの背景になって夜でもレースの柄が楽しめるって言ってました。

    CTの我が家もインテリアを考えなきゃいけない…と思いつつ早2年。今だに前住人の残していったカーテンがかかってます。

  7. はとこ部屋は空手ざるで決定ですね!
    え?その生地買い忘れちゃったんですか?じゃぁ、今度購入してお届けしますね☆
    あ、ところでごまちゃんままからはとこ家への物をお預かりしております。
    今週末はNJまでスキーに行くんですが、近いうちに一緒にご飯でもしましょう。
    ここは個人メール用か!!!っていうつっこみはなしでお願い致しますw

  8. ★会長
    コレというものに出会えなくて、Joannまで行って苦労して作ったのが
    空手ザルカーテンなんて、報われないだろ!!今までのカーテンナシの忍耐生活がっ!!
    その指令には応えられません たとえそれで笑いが取れるとしても!!!!
    私も賃貸時代はどーでもいいカーテンだったけど、やっぱ自分の家となるとね~
    寒いから窓にはあのエアプチプチを貼ってあんの
    それで中が見えないからヨシとしてるのだ(ヨシにすんな)

    ★ゆかりんごさん
    こんなところでカテキョ時代の教え子に遭遇するとは驚きでしたね(笑)
    でもこんな小学生、確かにいますいます
    そういえば中学時代の同級生だった三木君に似てる気がします
    三木君のあだ名はもちろん「サル」でしたわ・・・
    サルの足の色使いに気がつくなんて
    ゆかりんごさん、それは愛ですね サルに対する愛!!(←なんだそりゃ)
    ゆかりんごさんのために、この生地1ヤードほど買っておきましょうか?

    ★オッケーちゃん
    ピエ郎のことよっぽど気に入ってるわね?
    ピエ郎のコワモテで、このビミョーなサルの衣装を着たら庭があまりにも
    不思議ワールド全開になりすぎてイヤです(ノД`)
    あなた、こないだからかまくらであれ売れとかこれ売れとか
    なに商売っ気づいてんですか(笑)

    ★Madam Ballさん
    カーテン選びって結構難しいですよね
    それにお値段もピンからキリまで
    素材にこだわればオリジナルなものも出来るし、
    先立つものさえあれば私ももう少しこだわってみたいアイテムではあります
    そのレースと厚手のカーテンの逆吊るし!!私は通販で見てすごい発想の転換だなと
    感心した覚えがあります
    レースのカーテンもすごくおしゃれなのが日本にはいっぱいあって、こちらで
    ちょっと古臭いレースを見るたびにフラストレーションが溜まりますわ・・・
    ウチも前の住人のカーテンがこないだまでありました
    典型的なグランマ仕様のカーテンで気分は一気に60年代ですΣ( ̄□ ̄lll)

    ★Sちゃん
    勝手に決定するのはおやめなさい(ノД`)
    一応目指すところはこじゃれたフレンチカントリーなんですから(←まだ言ってる)
    ああ・・・ともさんの帰国前にもう一度お会いしたいと思いつつ、適わずに時間が経ってしまった
    無事帰国の途におつきになったのかしら?
    ここを私信用に使うあなたの心意気が好きです
    では私も負けずに私信を・・・
    今日の宮川大輔は今イチだった!
    明日のむじんくんとがらっぱちマムが楽しみです♥

  9. 最近・・・ピエ郎ネタばっかで・・・赤いおっさんネタないわね・・・グスン。。

    ってか・・窓にプチプチ貼るなやぁー!!

  10. 会長
    引っ越してからはおっさんのかけらも見なくなったわ
    ちょっと寂しス(´・ω・`)
    前のところでもNewおっさんはUpdateされてないみたいだし、犯人は
    どこへ行っちゃったのかしらね?私が後を継ぐべき?
    窓プチ、かなりビンボーー臭いけどEnergy Savingの一環なのよ< #`Д´>
    窓の近くってめっちゃ寒いんやもん

  11. お久しぶりです
    日本=空手なイメージなのですね~^^
    むかし、「ベスト・キッド」って映画あったのを思い出しました
    あれもへんてこな日本が出てきたなぁ(しみじみ。。)
    カーテンってなかなか気に入る物って無いですよね
    え?このおサルの生地じゃないのを買われたんですか?
    とか言って、実はこっそりトイレの窓あたりに?。。(笑)
    おじゃる様をギャフンと言わす(このあたりが昭和w)カーテン、
    楽しみにしてますね♪ ←プレッシャーw

  12. emiさん
    お元気でしたか?お忙しそうですね
    ベストキッド、懐かしい!!
    TVや映画に出てくる日本のイメージ、昔よりはよくなったとは言え
    まだまだステレオタイプなイメージから抜けませんね
    昨日なんてESLの先生に「日本と中国とは違う国なの?」と言われましたよ
    アメリカ人、自分の国以外のこと知らなさ杉!
    って私も人のことは言えないですけどねorz
    空手ザルカーテン、実は色違いでピンクもあるんですよ
    ブーとアナの部屋のカーテンにしようかしら(猫専門の部屋なんてないっつーの)
    えっとえっと・・・主婦部屋が出来たらカーテン作りに取り掛かろうと思います(汗

  13. 空手猿、カワイイですね(笑)
    日本っておもいっきり入っている所もポイント高いですね~。
    なんだか相撲レスラーバージョンもありそうですね(苦笑)

    カーテン作り、頑張って下さい☆
    私も手芸とか苦手なので、我が家は未だに全てブラインドのままです(笑)

  14. sweet peaさん
    空手ザル、もしお気に入りでしたらお
    近くのJoannまで( ̄ー ̄)
    相撲レスラーバージョン、ありそうですね~
    あと、忍者とかもありそうな予感・・・
    私も手芸苦手です(ノД`) アパートのときはブラインドのままでしたし
    アメリカはWindow Treatmentsにブラインドを使ってるところが多いですよね
    あれは掃除が面倒なのが難点です(>_<) 前住んでたアパートはキッチンの窓もブラインドで、油ベトベトをとるのが大変でした

  15. 空手サル君のカーテンも一興ですね.
    プロゴルファーサルを思い出しました.

    どうせなら,黄色いおっさんカーテンか,ピエ楼カーテンでいきましょうよ.

    次回お伺いするのが楽しみです!

  16. emillyさん
    プロゴルファー猿!めっちゃ懐かしい
    あいつ、ちょっと小憎らしい顔でしたよね 眉毛繋がってたし
    黄色いor赤いオッサンカーテンはなかなかイケてる気がしますが
    ピエ郎カーテンはどうでしょうか
    ベッドルームなどに設置した日にゃ毎晩悪夢にうなされそうです
    空手ザル生地買っておきましょうか
    将来のemillyちゃんとTさんとの愛の巣用に!!

  17. お久しぶりです。着々と新居が固まって来てますね。自分の色を探したり、自分風にアレンジするのはとにかく大変ですよね。キッチンの窓って、普通の1m幅位のですか。
    も、いっその事なしにしたら、窓はどの方向にむいてます?
    我が家は南向き、ですから3m幅位ですけど、太陽光いっぱい浴びて皿洗ったり、料理したりしたいから、一切カーテンなし、それより浴室のカーテンに頭をいため、子供用の浴室はサメのオーシャンガラ,夫婦のは南向きで、これも結局カーテンなし、
    ところで寝室のカーテンは? ご報告があったけど、私が見逃したかしら。いずれにせよ、フリフリの部分は選択大変ですよ。我が家にも前の持ち主からのがありましたが、全部取っ払いました。シンプルis bestですね。すてきなお部屋になるといいですね。キッチンと言えば一番、私なんか一日の時間を過ごすところですから。

  18. 選択大変の 漢字変換まちがいです。正しくは洗濯でした。すみません、一気タイプ打ちしますので、春が来て、お庭はどうされますか、球根から芽が出てくる頃かしら.春の雰囲気一杯の庭になるといいですね。

  19. モンタグユーさん
    お久しぶりです だいぶ暖かくなってきましたね
    キッチンの窓、西向きで1mあるかないか程度のものなんですが
    バックヤードが大して広くないもんで、庭掃除に出てきた裏の家のおっさんと
    目が合います;゚(´△`)゚;
    お互いの精神衛生上、ちょっとした目隠し程度のもんがあればなと
    思ってるんですが、明るさ確保のためには本当はない方がいいんですけどね~
    目指すところはこじゃれたカントリー風なんですが(コテコテじゃないやつ)
    和風のものも置いてスパイス効かせたいななんて思い描いてます
    思い描いてるだけでちっとも進んでませんが・・・
    寝室はですね、実はまだちゃんとしたカーテンがないんですよ
    オホホホ(ノД`)
    まだ寝室のリノベーションが手付かずですので、カーテンはもっともっと後回しです
    でも両隣はRanchで上階がないので意外にプライバシーは保ててる(と思ってる)
    お庭は全然具体的な計画が浮かんできません
    近所の家をチラ見してはアイディアを盗もうとしてるんですが・・・
    とりあえず草刈りができる器具を買わなくては!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。